My home is surrounded by sea and mountains. We will pick you up at the nearest station I can arrange to the ski resort private Guide(The back country and ski lesson) Niseko,Otaru,Kiroro is very close. A Nikka Whisky distillery is 30 minutes on foot2 bicycles can be lent for free There are many scenic alamedas around my home.welcome LGBT we speak English a little. http://www.yoichihareruya.com はれるやは丘の上に一軒だけで佇んでます。海と自然に囲まれた眺望の中でお過ごしください。美味しい食事のためにレストランや海鮮居酒屋などまでご案内いたします。駅まで送迎いたします。
果樹の町仁木の大自然の中にあるﾜｲﾅﾘｰに宿泊できます｡目の前に広がるぶどう畑､ﾜｲﾝ好きの方には必見の滞在型ﾘｿﾞｰﾄです｡ワイナリー巡りにも最適です。 最大2名宿泊可､簡易ｷｯﾁﾝ､特立型ｼｬﾜｰ･ﾄｲﾚ完備、無料wifi 札幌へも､余市､ﾆｾｺへのｱｸｾｽも便利なので､色々な場所に行きたい少人数の旅行者におすすめです!
This room is in the downtown area of Otaru and is located in the place where you feel the living feeling of Otaru people. Because it is in downtown, there are plenty of eateries and it will not endure for meals. Although there is no parking lot, there is coin parking at least. Depending on the season, it is around 600 yen to 800 yen in 24 hours. I do not live here, but I'd like to enjoy my favorite city Otaru as much as I can, so if you have any troubles, please tell us, because it is me of the local people, the shops you know, information I think that I can tell you. . The room is one living room and one bedroom. I have two pairs of futon in the bedroom of the bedroom tatami. On the first floor there is a restaurant open until 11 o'clock and the room is the second floor. It is not a kind of hotel but a simple room, but it is a clean room. The scenery from the window is bad because it is in downtown. Since there are stairs until you go up to the room, we do not recommend it for family with children.