Guida di Sabrina
I miei posti preferiti \ My favourite places
Una selezione dei miei posti preferiti a San Vincenzo e non solo \ A selection of my favourite places in San Vincenzo and not only…
Il Golfo di Baratti è una delle spiagge più visitate vicino San Vincenzo. Qui puoi trovare un’acqua splendida e dietro di te, subito un’ampia pineta dove rilassarti tra un tuffo e un altro.
Punto di partenza per passare una piacevole serata nel borgo di Populonia, un’antica città etrusca che ne ricorda ancora i suoi abitanti.
The Golfo of Baratti is one of the most visited beach around San Vincenzo. It offers crystal water and vast area behind, where to stay and take relax.
From the Golfo, you can reach Populonia, where you can visit the old ruins of the Etruscan city.
Spiaggia di Baratti
18 Località BarattiIl Golfo di Baratti è una delle spiagge più visitate vicino San Vincenzo. Qui puoi trovare un’acqua splendida e dietro di te, subito un’ampia pineta dove rilassarti tra un tuffo e un altro.
Punto di partenza per passare una piacevole serata nel borgo di Populonia, un’antica città etrusca che ne ricorda ancora i suoi abitanti.
The Golfo of Baratti is one of the most visited beach around San Vincenzo. It offers crystal water and vast area behind, where to stay and take relax.
From the Golfo, you can reach Populonia, where you can visit the old ruins of the Etruscan city.
Pianosa è una delle più belle spiagge della costa tirrenica, con la sua spiaggia bianca e le acque colore del cielo.
Bella, incontaminata, per raggiungerla è necessario prenotare il traghetto con largo anticipo, ma sicuramente da vedere.
Pianosa is one of the most beautiful beach of the Tyrrhenian coast, with its white beach and the sky-coloured water.
Nice, wild, you have to host the ferry-boat in advance to reach it, but you have to visit it for sure.
41 polecane przez mieszkańców
Pianosa
Pianosa è una delle più belle spiagge della costa tirrenica, con la sua spiaggia bianca e le acque colore del cielo.
Bella, incontaminata, per raggiungerla è necessario prenotare il traghetto con largo anticipo, ma sicuramente da vedere.
Pianosa is one of the most beautiful beach of the Tyrrhenian coast, with its white beach and the sky-coloured water.
Nice, wild, you have to host the ferry-boat in advance to reach it, but you have to visit it for sure.
Il parco copre una superficie di 120 ettari per una lunghezza costiera di 6 km e affaccia sulle dune, sulla spiaggia e sul mare con lo splendido panorama offerto dalle sagome azzurre delle isole dell’arcipelago toscano.
Fra le tante specie arboree presenti possiamo osservare le querce (il leccio, la sughera e la roverella) e i pini (marittimo e domestico). La zona confinante con la spiaggia è costituita principalmente da piante dal portamento arbustivo, fra le quali: il mirto, il ginepro coccolone e il lentisco. L’area boschiva, oltre ad essere ricca di differenti specie vegetali, è anche abitata da molti animali: scoiattoli, conigli selvatici...Ci sono molti stradelli per una comoda percorribilità; puoi trovare delle toilette, fontanelle e docce, tavoli e panchine per goderti un pic nic nella natura e un bar.
The park covers an area of 120 hectares for a coastal length of 6 km and overlooks the dunes, the beach and the sea with the splendid panorama offered by the blue silhouettes of the islands of the Tuscan archipelago.
Among the many tree species present we can observe oaks (the holm oak, cork oak and downy oak) and pines (maritime and domestic). The area bordering the beach consists mainly of shrubby plants, including: myrtle, prickly juniper and mastic. The wooded area, besides being rich in different plant species, is also inhabited by many animals: squirrels, wild rabbits...There are many small roads for comfortable walking; you can find toilets, drinking fountains and showers, tables and benches to enjoy a picnic in nature, and a bar.
61 polecane przez mieszkańców
Park Wybrzeża Rimigliano
Strada Provinciale della PrincipessaIl parco copre una superficie di 120 ettari per una lunghezza costiera di 6 km e affaccia sulle dune, sulla spiaggia e sul mare con lo splendido panorama offerto dalle sagome azzurre delle isole dell’arcipelago toscano.
Fra le tante specie arboree presenti possiamo osservare le querce (il leccio, la sughera e la roverella) e i pini (marittimo e domestico). La zona confinante con la spiaggia è costituita principalmente da piante dal portamento arbustivo, fra le quali: il mirto, il ginepro coccolone e il lentisco. L’area boschiva, oltre ad essere ricca di differenti specie vegetali, è anche abitata da molti animali: scoiattoli, conigli selvatici...Ci sono molti stradelli per una comoda percorribilità; puoi trovare delle toilette, fontanelle e docce, tavoli e panchine per goderti un pic nic nella natura e un bar.
The park covers an area of 120 hectares for a coastal length of 6 km and overlooks the dunes, the beach and the sea with the splendid panorama offered by the blue silhouettes of the islands of the Tuscan archipelago.
Among the many tree species present we can observe oaks (the holm oak, cork oak and downy oak) and pines (maritime and domestic). The area bordering the beach consists mainly of shrubby plants, including: myrtle, prickly juniper and mastic. The wooded area, besides being rich in different plant species, is also inhabited by many animals: squirrels, wild rabbits...There are many small roads for comfortable walking; you can find toilets, drinking fountains and showers, tables and benches to enjoy a picnic in nature, and a bar.
Offerta gastronomica
Senza dubbio, se vuoi mangiare dell’ottima carne toscana, non può mancare una tappa in questa buonissima Osteria. In mezzo ai vigneti toscani, ti godrai il pasto e … il posto.
If you are searching for good Tuscan meat, one of your stage has to be this restaurant. Inside the Tuscan vineyards, you will enjoy the meal and the place.
22 polecane przez mieszkańców
Osteria Magona
199 loc. Vallone Dei MessiSenza dubbio, se vuoi mangiare dell’ottima carne toscana, non può mancare una tappa in questa buonissima Osteria. In mezzo ai vigneti toscani, ti godrai il pasto e … il posto.
If you are searching for good Tuscan meat, one of your stage has to be this restaurant. Inside the Tuscan vineyards, you will enjoy the meal and the place.
Locanda dell'Aioncino
Via Bolgherese