Bienvenue à Kerbinigou
Guide de la maison et des environs
Informations sur les alentours
Lesconil est un petit port breton qui est resté authentique car peu connu (sauf des natifs). La plage des Sables Blancs et la Grande plage sont magnifiques, les paysage du littoral d'une grande beauté. Et en plus il y a un petit club de voile avec des gens forts sympathiques.
7 polecane przez mieszkańców
Plobannalec-Lesconil
Lesconil est un petit port breton qui est resté authentique car peu connu (sauf des natifs). La plage des Sables Blancs et la Grande plage sont magnifiques, les paysage du littoral d'une grande beauté. Et en plus il y a un petit club de voile avec des gens forts sympathiques.
Capitale du pays Bigouden, Pont l'Abbé fait parti de ces petites villes de Bretagne qui ne changent pas tout, mais qui restent prospères grâce un bassin d'emplois dynamique.
Voir aussi dans le guide les rubriques "Pour bien manger
53 polecane przez mieszkańców
Pont-l'Abbé
Capitale du pays Bigouden, Pont l'Abbé fait parti de ces petites villes de Bretagne qui ne changent pas tout, mais qui restent prospères grâce un bassin d'emplois dynamique.
Voir aussi dans le guide les rubriques "Pour bien manger
Sur la route de la point du raz, une petite pause dans ce village s'impose pour se rappeler quelques instants la grande lutte anti-nuclaires des années 1970-80 dont ce village a été témoin. Imaginez le paysage avec une belle centrale nucléaire au milieu des falaises de Plogoff et bénissez ces militants.
Plogoff
Sur la route de la point du raz, une petite pause dans ce village s'impose pour se rappeler quelques instants la grande lutte anti-nuclaires des années 1970-80 dont ce village a été témoin. Imaginez le paysage avec une belle centrale nucléaire au milieu des falaises de Plogoff et bénissez ces militants.
Sur la route la Pointe du raz, joli port de pêche qui appareille surtout des thoniers qui font des grandes campagnes (leur retour est annoncé dans la presse locale). Embarcadère pour l'île de Sein, club de voile sympa.
40 polecane przez mieszkańców
Audierne
Sur la route la Pointe du raz, joli port de pêche qui appareille surtout des thoniers qui font des grandes campagnes (leur retour est annoncé dans la presse locale). Embarcadère pour l'île de Sein, club de voile sympa.
Lieux emblématiques
Matka Boża z Tronoen
198B Rue de TronoenCalvaire exceptionnel
Chapelle de Languidou
Non loin de la maison. Un soir au couchant
Si vous trouvez qu'il n'y a pas assez de surfeurs et surfeuses sur les vagues de Kerbinigou, c'est là qu'il faut aller
182 polecane przez mieszkańców
Pointe de la Torche
Si vous trouvez qu'il n'y a pas assez de surfeurs et surfeuses sur les vagues de Kerbinigou, c'est là qu'il faut aller
Mon endroit préféré de la région quand j'étais un jeune adolescent romantique en soif d'absolu
130 polecane przez mieszkańców
Pointe du Raz
Mon endroit préféré de la région quand j'étais un jeune adolescent romantique en soif d'absolu
Une excursion à la journée sur l'île de Sein est tout à fait faisable depuis Kerbinigou. Renseignez-vous sur les horaires des traversées auprès de la compagnie Penn Ar Bed https://pennarbed.fr/ et réservez au minimum 24 h à l'avance.
Attention toutefois de ne pas tomber amoureux, vous regretteriez de ne pouvoir y passer la nuit (si vous souhaitez y passer une nuit réservez à l'avance)
21 polecane przez mieszkańców
Île de Sein
Une excursion à la journée sur l'île de Sein est tout à fait faisable depuis Kerbinigou. Renseignez-vous sur les horaires des traversées auprès de la compagnie Penn Ar Bed https://pennarbed.fr/ et réservez au minimum 24 h à l'avance.
Attention toutefois de ne pas tomber amoureux, vous regretteriez de ne pouvoir y passer la nuit (si vous souhaitez y passer une nuit réservez à l'avance)
On ne va pas vous mentir, ça commence à faire un peu loin de la maison, mais si les randonnées voitures font parti de vos plaisir, c'est une belle destination. Les jours de beau temps le cap de la Chèvre à les saveurs de la Méditerranée et Morgat d'une station de la Riviera.
12 polecane przez mieszkańców
presqu'île de Crozon
On ne va pas vous mentir, ça commence à faire un peu loin de la maison, mais si les randonnées voitures font parti de vos plaisir, c'est une belle destination. Les jours de beau temps le cap de la Chèvre à les saveurs de la Méditerranée et Morgat d'une station de la Riviera.
Le Guilvinec et Saint-Guénolé sont les deux ports de pêche les plus actifs de la région. Assister au retour des bateaux entre 16h30 et 17h30 n'est pas sans intérêt, il y a un peu de l'héroïsme et de la sauvagerie de la tauromachie dans ce spectacle singulier. Autrefois, il était relativement facile (avec quelques connexions locales) de passer une journée en mer avec les marins-pêcheurs, c'est aujourd'hui interdit, tout comme acheter directement du poissons à la sortie du bateau. Même la criée n'est plus publique, avec un peu de chance vous pourrez toutefois observer le travail des crieurs et des négociants
55 polecane przez mieszkańców
Guilvinec
Le Guilvinec et Saint-Guénolé sont les deux ports de pêche les plus actifs de la région. Assister au retour des bateaux entre 16h30 et 17h30 n'est pas sans intérêt, il y a un peu de l'héroïsme et de la sauvagerie de la tauromachie dans ce spectacle singulier. Autrefois, il était relativement facile (avec quelques connexions locales) de passer une journée en mer avec les marins-pêcheurs, c'est aujourd'hui interdit, tout comme acheter directement du poissons à la sortie du bateau. Même la criée n'est plus publique, avec un peu de chance vous pourrez toutefois observer le travail des crieurs et des négociants
Restaurants de la région
Quelques idées de restaurants si nous en avez marre de préparer la cuisine.
A Povan au bord de la mer, face aux surfers. Ce n'est sans doute pas la meilleure crêperie de la région, mais c'est un des rares restaurants avec les pieds dans l'eau de la région. La terrasse est très prisée mais on parvient toujours par y trouver de la place
26 polecane przez mieszkańców
Penn Ar Bed
2 Route PenhorsA Povan au bord de la mer, face aux surfers. Ce n'est sans doute pas la meilleure crêperie de la région, mais c'est un des rares restaurants avec les pieds dans l'eau de la région. La terrasse est très prisée mais on parvient toujours par y trouver de la place
Elle ne paie pas particulièrement de mine, mais cette pizzeria est très bonne, les produits de base sont de qualité et la patronne est très accueillante. Si vous n'avez pas envie de faire à manger ce soir et que vous ne voulez pas vous compliquer, c'est la solution la plus simple.
Pizza Ouest
1 Pl. de la RépubliqueElle ne paie pas particulièrement de mine, mais cette pizzeria est très bonne, les produits de base sont de qualité et la patronne est très accueillante. Si vous n'avez pas envie de faire à manger ce soir et que vous ne voulez pas vous compliquer, c'est la solution la plus simple.
Entre bistronomie et gastronomique si vous voulez vous faire plaisir : https://www.restaurant-lessentiel.com/
13 polecane przez mieszkańców
L'essentiel
22 Pl. de la RépubliqueEntre bistronomie et gastronomique si vous voulez vous faire plaisir : https://www.restaurant-lessentiel.com/
A Penmarch' face à la mer, un des meilleurs restaurant de fruits de mer de la région
14 polecane przez mieszkańców
Restaurant Le Doris
55 Quai du Général de GaulleA Penmarch' face à la mer, un des meilleurs restaurant de fruits de mer de la région
Surf
Les jours sans vagues sont plutôt rares dans la région, il y a toujours des petits voire des bons rouleaux, grand plaisir des enfants pour pratiquer le bodysurf. Certain jours les rouleaux peuvent devenir impressionnants et relativement violents ce qui fait le bonheur des surfeurs.
La plage de Kerbinigou est prisée des surfeurs qui fuient le spot surchargé de La Torche. Certes les vagues sont plus belles à La Torche, mais, ici, vous ne serez pas ennuyé par la concurrence.
Kerbinigou
La plage de Kerbinigou est prisée des surfeurs qui fuient le spot surchargé de La Torche. Certes les vagues sont plus belles à La Torche, mais, ici, vous ne serez pas ennuyé par la concurrence.
La Torche, LE spot de surf du Finistère, est à 20 minutes de voiture de la maison par les petites routes labyrinthiques qui longe la côte. Il s’agit d’une avancée rocheuse dans l’Atlantique qui régularise les vagues et qui, le long des rochers, crée un courant qui emmène vers le large pour repartir facilement prendre de nouvelles vagues sans trop s’user.
182 polecane przez mieszkańców
Pointe de la Torche
La Torche, LE spot de surf du Finistère, est à 20 minutes de voiture de la maison par les petites routes labyrinthiques qui longe la côte. Il s’agit d’une avancée rocheuse dans l’Atlantique qui régularise les vagues et qui, le long des rochers, crée un courant qui emmène vers le large pour repartir facilement prendre de nouvelles vagues sans trop s’user.
Surfer à Tréguennec (plage de Kermabec) ou à Saint-Jean de Trolimon (plage de Tronoën) est très bien également.
Plage de Kermabec
D156Surfer à Tréguennec (plage de Kermabec) ou à Saint-Jean de Trolimon (plage de Tronoën) est très bien également.
Plages et baignades
Attention dans toute la baie d’Audierne les courants peuvent être forts. C’est l’Atlantique en direct que vous avez en face de vous, ne plaisantez pas avec lui. Il est recommandé de ne pas nager trop loin et même de ne pas perdre pied. Jouez avec les rouleaux est très amusant mais attention que ce jeu ne vous éloigne pas trop loin du bord, la panique arrive vite dans l’eau. Mesurer le danger à chacune de vos baignades et surveillez les enfants.
La plage de Kerbinigou est immense à marée basse, plus étroite à marée haute et réduite au cordon de galets par les grandes marées de septembre, mais vous ne manquerez jamais de place.
L’eau est limpide et fraiche (voire très fraiche), la baignade du matin est exceptionnelle car la lumière donne à l’océan un transparence argentée unique, le coucher du soleil n’est pas mal non plus…
Attention : la plage de Tréogat n’est pas surveillée
Kerbinigou
La plage de Kerbinigou est immense à marée basse, plus étroite à marée haute et réduite au cordon de galets par les grandes marées de septembre, mais vous ne manquerez jamais de place.
L’eau est limpide et fraiche (voire très fraiche), la baignade du matin est exceptionnelle car la lumière donne à l’océan un transparence argentée unique, le coucher du soleil n’est pas mal non plus…
Attention : la plage de Tréogat n’est pas surveillée
La plage de Kermabec à Tréguennec est la première plage surveillée disposant d’un poste de secours depuis la maison. Vous pouvez y aller à pied depuis la plage de Tréogat (à gauche à 2 km en direction de La Torche). Cette place est aussi accessible en voiture ou en vélo par des petites routes de campagne très belles à découvrir.
Plage de Kermabec
D156La plage de Kermabec à Tréguennec est la première plage surveillée disposant d’un poste de secours depuis la maison. Vous pouvez y aller à pied depuis la plage de Tréogat (à gauche à 2 km en direction de La Torche). Cette place est aussi accessible en voiture ou en vélo par des petites routes de campagne très belles à découvrir.
Si vous allez vous balader plus au nord vers Audierne et la pointe du Raz n’oubliez pas vos serviettes, il fait bon se baigner sur la Grande Plage un peu avant l’embarcadère pour l’île de Sein dans les petites criques méconnues de Plogoff : Pors Loubous ou Pors Feunteun Aod. De même si vous décidez de passer une journée à l’île de Sein (voir plus loin § ballades à la journée) emportez votre serviette.
Pors Loubous
Si vous allez vous balader plus au nord vers Audierne et la pointe du Raz n’oubliez pas vos serviettes, il fait bon se baigner sur la Grande Plage un peu avant l’embarcadère pour l’île de Sein dans les petites criques méconnues de Plogoff : Pors Loubous ou Pors Feunteun Aod. De même si vous décidez de passer une journée à l’île de Sein (voir plus loin § ballades à la journée) emportez votre serviette.
Dériveurs, planches à voile et paddle
Il ne vous sera pas possible de faire de la voile directement depuis la plage de Tréogat, il n’y a pas d’accès bateaux possibles (barrière interdisant l’accès aux voitures + cordons de galets empêchant l’accès des mises à l’eau). Ci-dessous une liste des sites de navigation les plus proches :
Le club de voile le plus proche est le Centre nautique de Lesconil (20 km). C’est un petit club qui respire la bonne humeur. Il organise des stages de 5 jours du lundi au vendredi pour tous les âges, et propose à la location des catamarans, des kayaks, paddles, et planches à voile https://centrenautiquelesconil.com/ Le site de navigation est exceptionnel, pour les plus sportifs plein ouest au près vers Saint Guénolé, le Guilvinec et la point de Penmarch et ça envoie au retour en vent arrière. Longer la côte de l’autre côté, vers Loctudy et l’Île-tudy constitue aussi une belle sortie.
6 polecane przez mieszkańców
Nautical Center and Outdoor C.N.P.A.
2 Rue Victor HugoLe club de voile le plus proche est le Centre nautique de Lesconil (20 km). C’est un petit club qui respire la bonne humeur. Il organise des stages de 5 jours du lundi au vendredi pour tous les âges, et propose à la location des catamarans, des kayaks, paddles, et planches à voile https://centrenautiquelesconil.com/ Le site de navigation est exceptionnel, pour les plus sportifs plein ouest au près vers Saint Guénolé, le Guilvinec et la point de Penmarch et ça envoie au retour en vent arrière. Longer la côte de l’autre côté, vers Loctudy et l’Île-tudy constitue aussi une belle sortie.
De l’autre côté, au Nord, à Audierne (25 km de Tréogat), le Centre nautique du Cap Sizun offre à peu près les mêmes prestations, avec en plus des dériveurs en location https://www.voilecapsizun.com/ Le site de navigation est assez calme si vous restez à l’abri de la pointe de Lervily, au-delà ça peut tabasser fort.
Centre Nautique Cap Sizun
Allée Jean MoulinDe l’autre côté, au Nord, à Audierne (25 km de Tréogat), le Centre nautique du Cap Sizun offre à peu près les mêmes prestations, avec en plus des dériveurs en location https://www.voilecapsizun.com/ Le site de navigation est assez calme si vous restez à l’abri de la pointe de Lervily, au-delà ça peut tabasser fort.
Si l’envie vous vient de traverser le cap Sizun et d’aller naviguer en baie de Douarnenez, vous trouverez des eaux plus calmes protégées par la Presqu’île de Crozon. Les paysages sont magnifiques, il n’est pas rare de rencontrer des dauphins et mêmes de gros cétacés, vous pouvez partir en mer depuis Douarnenez https://centrenautique.douarnenez.bzh/
Centre Nautique Municipal
1 Rue de BirouSi l’envie vous vient de traverser le cap Sizun et d’aller naviguer en baie de Douarnenez, vous trouverez des eaux plus calmes protégées par la Presqu’île de Crozon. Les paysages sont magnifiques, il n’est pas rare de rencontrer des dauphins et mêmes de gros cétacés, vous pouvez partir en mer depuis Douarnenez https://centrenautique.douarnenez.bzh/
Enfin si vous n'avez pas peur des kilomètres poussez jusqu'à la Presqu’île de Crozon au Centre Nautique de Crozon Morgat encore un site de navigation exceptionnel https://www.cncm.fr/ (mais ça commence à faire loin depuis Tréogat).
13 polecane przez mieszkańców
Centre Nautique de Crozon Morgat
Port de MorgatEnfin si vous n'avez pas peur des kilomètres poussez jusqu'à la Presqu’île de Crozon au Centre Nautique de Crozon Morgat encore un site de navigation exceptionnel https://www.cncm.fr/ (mais ça commence à faire loin depuis Tréogat).
Courses et shopping
Si vous n’avez pas envie de faire des courses trop loin, vous pouvez tout faire à Plonéour-Lanvern à 8 km de la maison, les boulangeries sont bonnes. Si la table est centrale dans vos vacances, poussez jusqu’à Pont-L’Abbé à 14 km de la maison. Voici quelques adresses intéressantes. Il y a aussi tout un tas de vente directe chez les producteurs (renseignez-vous).
Plonéour-Lanvern : supermarché Casino sur la route en direction de Plomeur (26 Rue Henri Lautredou),
Casino Shop
26 Rue Henri LautredouPlonéour-Lanvern : supermarché Casino sur la route en direction de Plomeur (26 Rue Henri Lautredou),
Des crêpes à emporter, des phares et des Kouing Amann... et plein d'autres spécialités régionales. Les crêpes de Percelay sont un peu moins bonnes qu'autrefois mais elles sont encore très bien.
Maison Percelay
KerlavarDes crêpes à emporter, des phares et des Kouing Amann... et plein d'autres spécialités régionales. Les crêpes de Percelay sont un peu moins bonnes qu'autrefois mais elles sont encore très bien.
Une excellente boucherie avec de viandes locales Bio. Voir leur site https://louchebem-bio.bzh/
Louchebem Bio
1 Place Victor HugoUne excellente boucherie avec de viandes locales Bio. Voir leur site https://louchebem-bio.bzh/
Une très bonne boulangerie avec un large choix de pains. De très belles pâtisseries et pleins de spécialités bretonnes.
Aux Délices de Jean-Jacques
10 Pl. Victor HugoUne très bonne boulangerie avec un large choix de pains. De très belles pâtisseries et pleins de spécialités bretonnes.
Le Centre Leclerc est une adresse incontournable si vous voulez manger des poissons et des fruits de mer. Allez-y particulièrement entre 17h30 et 18h30 (du mardi au samedi) la poissonnerie reçoit directement les pêches des ports du Guilvinec et de Saint-Guénolé, les produits sont magnifiques, la fraicheur est irréprochable et les prix imbattables (pas de meilleur endroit au monde pour manger des langoustines).
15 polecane przez mieszkańców
E.Leclerc PONT L'ABBE
Route de Saint-Jean-TrolimonLe Centre Leclerc est une adresse incontournable si vous voulez manger des poissons et des fruits de mer. Allez-y particulièrement entre 17h30 et 18h30 (du mardi au samedi) la poissonnerie reçoit directement les pêches des ports du Guilvinec et de Saint-Guénolé, les produits sont magnifiques, la fraicheur est irréprochable et les prix imbattables (pas de meilleur endroit au monde pour manger des langoustines).
Le marché de Pont-l’Abbé est un très beau marché, il s’enorgueillit d’être le plus grand du pays Bigouden et vaut le déplacement. Il a lieu tous les jeudis matin, il s’étend sur trois lieux différents qui se jouxtent, les halles pour les produits de bouche, la grande place (vêtements et divers artisanats régionaux), et la petite place ombragée bordée de platanes où se concentre encore des commerces de bouches et des petits producteurs locaux. Si vous devez commencer votre marché par un petit café je vous conseille cette dernière place, (idem pour l’apéritif bien mérité de fin de marché).
Le marché de Pont l'Abbé
Place de la RépubliqueLe marché de Pont-l’Abbé est un très beau marché, il s’enorgueillit d’être le plus grand du pays Bigouden et vaut le déplacement. Il a lieu tous les jeudis matin, il s’étend sur trois lieux différents qui se jouxtent, les halles pour les produits de bouche, la grande place (vêtements et divers artisanats régionaux), et la petite place ombragée bordée de platanes où se concentre encore des commerces de bouches et des petits producteurs locaux. Si vous devez commencer votre marché par un petit café je vous conseille cette dernière place, (idem pour l’apéritif bien mérité de fin de marché).
Pont-l’Abbé possède encore une excellente BioCoop disposant d’une boulangerie, fromagerie et boucherie avec des produits de très haute qualité. Adresse : Rte de Plomeur, 29120 Pont-l'Abbé.
10 polecane przez mieszkańców
Biocoop Graine De Bio
Route de PlomeurPont-l’Abbé possède encore une excellente BioCoop disposant d’une boulangerie, fromagerie et boucherie avec des produits de très haute qualité. Adresse : Rte de Plomeur, 29120 Pont-l'Abbé.