Reisgids voor Waldwiesen
Sehenswürdigkeiten/Bezienswaardigheden
Ginsburg war das „Treffpunkt“ von Wilhelm von Oranien. Hier legten er und seine Verbündeten den Grundstein für den Widerstand gegen die spanische Herrschaft.
Oben auf dem Turm hat man eine tolle Aussicht.
Im angrenzenden Restaurant ist es schön, Kaffee zu trinken oder ein anderes Getränk zu genießen.
Ginsburg was het 'vergadercentrum' van Willem van Oranje. Hier legde hij met zijn bondgenoten de basis voor het verzet tegen de Spaanse overheersing.
Boven op de toren heb je een geweldig uitzicht.
In het naastgelegen restaurant is het gemoedelijk koffie drinken of genieten van een ander drankje.
7 polecane przez mieszkańców
Ginsburg
1 SchlossbergGinsburg war das „Treffpunkt“ von Wilhelm von Oranien. Hier legten er und seine Verbündeten den Grundstein für den Widerstand gegen die spanische Herrschaft.
Oben auf dem Turm hat man eine tolle Aussicht.
Im angrenzenden Restaurant ist es schön, Kaffee zu trinken oder ein anderes Getränk zu genießen.
Ginsburg was het 'vergadercentrum' van Willem van Oranje. Hier legde hij met zijn bondgenoten de basis voor het verzet tegen de Spaanse overheersing.
Boven op de toren heb je een geweldig uitzicht.
In het naastgelegen restaurant is het gemoedelijk koffie drinken of genieten van een ander drankje.
Hoch oben auf einem Berg gelegen hat man eine schöne Aussicht. Das Museum stellt unter anderem gusseiserne Öfen aus. Gegen eine kleine Gebühr können Sie den Turm besteigen.
Hoog op een berg gelegen heb je een prachtig uitzicht. Het museum stelt onder meer gietijzeren fornuizen ten toon. Voor een klein bedrag kun je de toren beklimmen.
Burg Biedenkopf
Hoch oben auf einem Berg gelegen hat man eine schöne Aussicht. Das Museum stellt unter anderem gusseiserne Öfen aus. Gegen eine kleine Gebühr können Sie den Turm besteigen.
Hoog op een berg gelegen heb je een prachtig uitzicht. Het museum stelt onder meer gietijzeren fornuizen ten toon. Voor een klein bedrag kun je de toren beklimmen.
Möchten Sie in der Zeit zurückgehen? Dann ist dies das Museum, das Sie besuchen möchten. Es gibt Räume, die wie ein altes Schulzimmer oder ein Friseur eingerichtet sind. Machen Sie am Ende Ihres Besuchs eine Spende.
Wil je terug in de tijd? Dan is dit het museum dat je wilt bezoeken. Er zijn kamers ingericht als oud schoollokaal of een kapper. Doe een gift aan het einde van je bezoek.
Heimatmuseum Banfetal
Möchten Sie in der Zeit zurückgehen? Dann ist dies das Museum, das Sie besuchen möchten. Es gibt Räume, die wie ein altes Schulzimmer oder ein Friseur eingerichtet sind. Machen Sie am Ende Ihres Besuchs eine Spende.
Wil je terug in de tijd? Dan is dit het museum dat je wilt bezoeken. Er zijn kamers ingericht als oud schoollokaal of een kapper. Doe een gift aan het einde van je bezoek.
Spazieren/Wandelen
<40 min Autofahrt
Der Perfstausee ist ein kleiner Stausee; entlang des Ufers wurde ein Spazierweg angelegt. Eine Rundwanderung lässt Sie die Aussicht genießen. Außerdem sind Wasservögel zu sehen. Und wenn Sie Glück haben, gibt es eine Schafherde. Auch für Spaziergänge mit dem Buggy geeignet.
Auch das Restaurant "Seeblick" hat von seiner Terrasse einen schönen Blick auf den See.
De Perfstausee is een klein stuwmeer; langs de oevers is een wandelpad aangelegd. Een rondwandeling laat je genieten van het uitzicht. Daarnaast zijn er watervogels te zien. En als je geluk hebt is er een schaapskudde. Ook geschikt voor wandelingen met een buggy. Ook het restaurant "Seeblick" heeft vanaf het terras een prachtig uitzicht over het meer.
Perfstausee
Der Perfstausee ist ein kleiner Stausee; entlang des Ufers wurde ein Spazierweg angelegt. Eine Rundwanderung lässt Sie die Aussicht genießen. Außerdem sind Wasservögel zu sehen. Und wenn Sie Glück haben, gibt es eine Schafherde. Auch für Spaziergänge mit dem Buggy geeignet.
Auch das Restaurant "Seeblick" hat von seiner Terrasse einen schönen Blick auf den See.
De Perfstausee is een klein stuwmeer; langs de oevers is een wandelpad aangelegd. Een rondwandeling laat je genieten van het uitzicht. Daarnaast zijn er watervogels te zien. En als je geluk hebt is er een schaapskudde. Ook geschikt voor wandelingen met een buggy. Ook het restaurant "Seeblick" heeft vanaf het terras een prachtig uitzicht over het meer.
Dies ist ein Park mit einem schönen Spaziergang, in dem Sie manchmal Bisons in freier Wildbahn sehen können. Am Ende (und am Anfang!) gibt es einen Kinderspielplatz und eine sogenannte 'Jagdstube' zum Entspannen. Und natürlich Essen und Trinken: Pommes, Currywurst, Schnitzel, Cola, Bier und Wein.
Diese Wanderung ist nicht mit einem Buggy geeignet. Auch an sehr sonnigen Tagen ist dies nicht zu empfehlen: die Wälder wurden abgeholzt und daher fehlt es an Schatten.
Dit is een park met een mooie wandeling waar je met een beetje geluk bizons in het wild kunt zien. Aan het einde (en aan het begin!) is er een kinderspeeltuin en een zogenaamde 'Jagdstube' waar het heerlijk toeven is. En natuurlijk eten en drinken: frites, curryworst, schnitzel, cola, bier en wijn.
Deze wandeling is niet geschikt met een buggy. En ook op heel zonnige dagen is dit niet aan te raden: de bossen zijn gekapt en daardoor ontbreekt het aan de nodige schaduw.
21 polecane przez mieszkańców
Wisent dziki na Rothaarsteig :: Świat Wisent Wittgenstein
100 Weidiger WegDies ist ein Park mit einem schönen Spaziergang, in dem Sie manchmal Bisons in freier Wildbahn sehen können. Am Ende (und am Anfang!) gibt es einen Kinderspielplatz und eine sogenannte 'Jagdstube' zum Entspannen. Und natürlich Essen und Trinken: Pommes, Currywurst, Schnitzel, Cola, Bier und Wein.
Diese Wanderung ist nicht mit einem Buggy geeignet. Auch an sehr sonnigen Tagen ist dies nicht zu empfehlen: die Wälder wurden abgeholzt und daher fehlt es an Schatten.
Dit is een park met een mooie wandeling waar je met een beetje geluk bizons in het wild kunt zien. Aan het einde (en aan het begin!) is er een kinderspeeltuin en een zogenaamde 'Jagdstube' waar het heerlijk toeven is. En natuurlijk eten en drinken: frites, curryworst, schnitzel, cola, bier en wijn.
Deze wandeling is niet geschikt met een buggy. En ook op heel zonnige dagen is dit niet aan te raden: de bossen zijn gekapt en daardoor ontbreekt het aan de nodige schaduw.
Dies ist ein ruhiger, einfacher Spaziergang, der auch für Kinderwagen geeignet ist.
Dit is een rustige, eenvoudige wandeling, ook geschikt voor buggy's.
Breitenbach Talsperre Staumauer
39 TalsperrenstraßeDies ist ein ruhiger, einfacher Spaziergang, der auch für Kinderwagen geeignet ist.
Dit is een rustige, eenvoudige wandeling, ook geschikt voor buggy's.
Der Start der Via Adrina ist in Arfeld. Unser Haus liegt an diesem Wanderweg. Es handelt sich um eine Rundwanderung von 20,4 km, ca. 6 Std. Der Weg verläuft in Form einer Acht um die Ederschleifen und kann bei Bedarf in zwei 12 km lange Rundwanderungen (Arfeld- und Schwarzenau-Runde) aufgeteilt werden. Die Via Adrina trifft bei Kilometer 19 auf den Wittgensteiner Schieferpfad. Hier kannst du auf den 14 Kilometer langen prämierten Wanderweg wechseln oder deine Wanderung nach Bad Berleburg fortsetzen.
Die Rundwanderung erfordert etwas Kondition und Trittsicherheit, daher ist festes Schuhwerk empfehlenswert.
In Arfeld ligt het begin van de Via Adrina. Ons huis ligt aan dit wandelpad. Het is een rondwandeling van 20,4 km, ca. 6 uur Het pad loopt in de vorm van een acht rond de Ederschleifen en kan indien nodig worden opgedeeld in twee 12 kilometer lange rondwandelingen (Arfeld en Schwarzenau-circuit). De Via Adrina komt bij kilometer 19 samen met het Wittgensteiner Schieferpfad. Hier kunt u overstappen op de 14 kilometer bekroonde wandelroute of uw wandeling naar Bad Berleburg voortzetten.
De rondwandeling vereist wat uithoudingsvermogen en tredzekerheid, dus stevige schoenen zijn aan te raden.
Arfeld
Der Start der Via Adrina ist in Arfeld. Unser Haus liegt an diesem Wanderweg. Es handelt sich um eine Rundwanderung von 20,4 km, ca. 6 Std. Der Weg verläuft in Form einer Acht um die Ederschleifen und kann bei Bedarf in zwei 12 km lange Rundwanderungen (Arfeld- und Schwarzenau-Runde) aufgeteilt werden. Die Via Adrina trifft bei Kilometer 19 auf den Wittgensteiner Schieferpfad. Hier kannst du auf den 14 Kilometer langen prämierten Wanderweg wechseln oder deine Wanderung nach Bad Berleburg fortsetzen.
Die Rundwanderung erfordert etwas Kondition und Trittsicherheit, daher ist festes Schuhwerk empfehlenswert.
In Arfeld ligt het begin van de Via Adrina. Ons huis ligt aan dit wandelpad. Het is een rondwandeling van 20,4 km, ca. 6 uur Het pad loopt in de vorm van een acht rond de Ederschleifen en kan indien nodig worden opgedeeld in twee 12 kilometer lange rondwandelingen (Arfeld en Schwarzenau-circuit). De Via Adrina komt bij kilometer 19 samen met het Wittgensteiner Schieferpfad. Hier kunt u overstappen op de 14 kilometer bekroonde wandelroute of uw wandeling naar Bad Berleburg voortzetten.
De rondwandeling vereist wat uithoudingsvermogen en tredzekerheid, dus stevige schoenen zijn aan te raden.
Städte/Steden
leuke steden in de omgeving
Der vierzig Meter hohe Wilhelmsturm (Willemstoren) ist sehr ikonisch für die deutsche Stadt Dillenburg. Eine Broschüre zum Wanderweg zum Wilhelmsturm ist in der Tourist-Info erhältlich. Während des Spaziergangs haben Sie einen guten Überblick über die Stadt. Der Turm ist derzeit als Orangenmuseum eingerichtet. Ein Muss für Liebhaber der (niederländischen) Geschichte.
De veertig meter hoge Wilhelmsturm (Willemstoren) is zeer iconisch voor de Duitse stad Dillenburg. Een brochure over de wandelroute naar de Wilhelmsturm is verkrijgbaar bij de VVV. Tijdens de wandeling heb je een goed overzicht van de stad. De toren is momenteel ingericht als 'Oranjemuseum'. Een aanrader voor liefhebbers van (Nederlandse) geschiedenis.
Dillenburg
Der vierzig Meter hohe Wilhelmsturm (Willemstoren) ist sehr ikonisch für die deutsche Stadt Dillenburg. Eine Broschüre zum Wanderweg zum Wilhelmsturm ist in der Tourist-Info erhältlich. Während des Spaziergangs haben Sie einen guten Überblick über die Stadt. Der Turm ist derzeit als Orangenmuseum eingerichtet. Ein Muss für Liebhaber der (niederländischen) Geschichte.
De veertig meter hoge Wilhelmsturm (Willemstoren) is zeer iconisch voor de Duitse stad Dillenburg. Een brochure over de wandelroute naar de Wilhelmsturm is verkrijgbaar bij de VVV. Tijdens de wandeling heb je een goed overzicht van de stad. De toren is momenteel ingericht als 'Oranjemuseum'. Een aanrader voor liefhebbers van (Nederlandse) geschiedenis.
Diese Stadt hat eine schöne Altstadt. Schloss Marburg liegt auf einem Hügel, hoch über der Stadt. Von der Altstadt führt ein Weg/eine Treppe zum Schloss. Beim Aufstieg werden Grimms Märchen dargestellt.
Deze stad heeft een prachtige oude binnenstad. Het kasteel Marburg ligt op een heuvel hoog boven de stad. Een pad / trap leidt van de oude stad naar het kasteel. Tijdens de wandeling zijn de sprookjes van Grimm uitgebeeld met verschillende attributen.
32 polecane przez mieszkańców
Marburg
Diese Stadt hat eine schöne Altstadt. Schloss Marburg liegt auf einem Hügel, hoch über der Stadt. Von der Altstadt führt ein Weg/eine Treppe zum Schloss. Beim Aufstieg werden Grimms Märchen dargestellt.
Deze stad heeft een prachtige oude binnenstad. Het kasteel Marburg ligt op een heuvel hoog boven de stad. Een pad / trap leidt van de oude stad naar het kasteel. Tijdens de wandeling zijn de sprookjes van Grimm uitgebeeld met verschillende attributen.
Hilchenbach ist eine schöne kleine Stadt mit einem kleinen Park und vielen Restaurants, um einen Drink in der Sonne zu genießen. Freitags ist Markt. Hilchenbach ist mit der Bahn von Bad Berleburg aus zu erreichen.
Hilchenbach is een mooie kleine stad met een klein park en vele restaurants om te genieten van een drankje in de zon. Op vrijdag is er markt. Hilchenbach is vanuit Bad Berleburg met de trein te bereiken.
Hilchenbach
Hilchenbach ist eine schöne kleine Stadt mit einem kleinen Park und vielen Restaurants, um einen Drink in der Sonne zu genießen. Freitags ist Markt. Hilchenbach ist mit der Bahn von Bad Berleburg aus zu erreichen.
Hilchenbach is een mooie kleine stad met een klein park en vele restaurants om te genieten van een drankje in de zon. Op vrijdag is er markt. Hilchenbach is vanuit Bad Berleburg met de trein te bereiken.
Winterberg ist nicht nur im Winter einen Besuch wert, auch im Sommer gibt es zahlreiche Aktivitäten und Einkaufsmöglichkeiten. Vor kurzem wurde der Erlebnisberg Kappe eröffnet. Neben einer schönen Aussicht gibt es verschiedene Kletterherausforderungen für Kinder.
Einen ganzen Tag lang können Sie Mountainbiken, Rodeln, Trampolin fahren oder mit einer Zipline hinunterfahren!
Winterberg is niet alleen in de winter het bezoeken waard, ook in de zomer zijn er volop activiteiten en genoeg gelegenheid voor shopping. Onlangs is de 'Erlebnisberg Kappe' geopend. Behalve een schitterend uitzicht zijn er voor kinderen diverse klim-uitdagingen.
Voor een hele dag uit kun je er mountainbiken, rodelen, trampoline of met een zipline afdalen!
72 polecane przez mieszkańców
Winterberg
Winterberg ist nicht nur im Winter einen Besuch wert, auch im Sommer gibt es zahlreiche Aktivitäten und Einkaufsmöglichkeiten. Vor kurzem wurde der Erlebnisberg Kappe eröffnet. Neben einer schönen Aussicht gibt es verschiedene Kletterherausforderungen für Kinder.
Einen ganzen Tag lang können Sie Mountainbiken, Rodeln, Trampolin fahren oder mit einer Zipline hinunterfahren!
Winterberg is niet alleen in de winter het bezoeken waard, ook in de zomer zijn er volop activiteiten en genoeg gelegenheid voor shopping. Onlangs is de 'Erlebnisberg Kappe' geopend. Behalve een schitterend uitzicht zijn er voor kinderen diverse klim-uitdagingen.
Voor een hele dag uit kun je er mountainbiken, rodelen, trampoline of met een zipline afdalen!
Essen gehen/uit eten
Dies ist ein schöner Ort, um sich auszuruhen und einfaches, aber gutes Essen zu essen. Für die Kinder gibt es einen kleinen Spielplatz. Machen Sie zum Schluss einen Spaziergang über die Ziegenfarm!
Dit is een heerlijk plekje om uit te rusten en eenvoudig maar goed te eten. Voor de kinderen is er een kleine speeltuin. Als sluitstuk even over de geitenboerderij wandelen!
Sonnenhof
50 An der BrachtDies ist ein schöner Ort, um sich auszuruhen und einfaches, aber gutes Essen zu essen. Für die Kinder gibt es einen kleinen Spielplatz. Machen Sie zum Schluss einen Spaziergang über die Ziegenfarm!
Dit is een heerlijk plekje om uit te rusten en eenvoudig maar goed te eten. Voor de kinderen is er een kleine speeltuin. Als sluitstuk even over de geitenboerderij wandelen!
Gehweite. Toller Ort für ein Bier, ein Schnitzel, eine Currywurst mit Pommes und ein Gespräch auf Niederländisch: Die Eigentümer Ingrid und Anton sind aus dem niederländischen Zeeland nach Arfeld gezogen.
Op loopafstand. Prima plek voor een biertje, een schnitzel, een curryworst met patat en een gesprekje in het Nederlands: eigenaars Ingrid en Anton zijn uit Zeeland in Arfeld komen wonen.
Gasthof Zum Bahnhof (die Lambrie)
1 Arfelder HauptstraßeGehweite. Toller Ort für ein Bier, ein Schnitzel, eine Currywurst mit Pommes und ein Gespräch auf Niederländisch: Die Eigentümer Ingrid und Anton sind aus dem niederländischen Zeeland nach Arfeld gezogen.
Op loopafstand. Prima plek voor een biertje, een schnitzel, een curryworst met patat en een gesprekje in het Nederlands: eigenaars Ingrid en Anton zijn uit Zeeland in Arfeld komen wonen.
Schwimmen und Entspannen/zwemmen en ontspannen
Hier finden Sie die besten Plätze im Umkreis von 45 Autominuten
Dies ist ein Ort zum Entspannen. Für die Kinder gibt es einen Spielplatz, eine Liegewiese und ein lauschiges Stück See als Schwimmbecken. Es gibt ein Selbstbedienungscafé in Gehweite; Die Terrasse bietet einen Blick auf die Wasserskipiste.
dit is een plek om lekker te ontspannen. Er is een speelweide, een zonneweide en een afgeschermd stukje meer als zwembad voor de kinderen. Op loopafstand is er een zelfbedieningscafe; het terras geeft uitzicht op de waterskibaan.
9 polecane przez mieszkańców
Hillestausee
Dies ist ein Ort zum Entspannen. Für die Kinder gibt es einen Spielplatz, eine Liegewiese und ein lauschiges Stück See als Schwimmbecken. Es gibt ein Selbstbedienungscafé in Gehweite; Die Terrasse bietet einen Blick auf die Wasserskipiste.
dit is een plek om lekker te ontspannen. Er is een speelweide, een zonneweide en een afgeschermd stukje meer als zwembad voor de kinderen. Op loopafstand is er een zelfbedieningscafe; het terras geeft uitzicht op de waterskibaan.