Guidebook for Hualien City
Arts & Culture
花蓮文化創意產業園區為花蓮舊酒廠改建，以推動花蓮文化創意「原創」、「微型」、「藝術工藝」、「育成」 之創意生活價值，厚植人文藝術、文創產業及生態環境之特色優勢，不仿到園區走走，體驗花蓮的美
100 polecane przez mieszkańców
Cultural Park station
144號 Zhonghua Rd花蓮文化創意產業園區為花蓮舊酒廠改建，以推動花蓮文化創意「原創」、「微型」、「藝術工藝」、「育成」 之創意生活價值，厚植人文藝術、文創產業及生態環境之特色優勢，不仿到園區走走，體驗花蓮的美
花蓮市舊鐵道是昔日花東鐵路穿過花蓮市區至海邊火車總站的一段鐵道，全長約1.8公里，1979年北迴鐵路通車後，交通重心轉移，舊鐵道失去原有功能而逐漸隱沒在雜亂的市區中。
2003年市區成功街十八公尺長的鐵路道路打通，雖然這是全花蓮市最短的道路，卻扮演舊商圈重現往昔風華最關鍵的角色。這條從中正路到節約街的舊鐵道，可體驗花蓮的市集門庭若市，各式各樣的創意從路旁湧現，運用自己特有的模式交朋友、賣東西。
8 polecane przez mieszkańców
Stara ulica emocji
213號 Bo'ai Street花蓮市舊鐵道是昔日花東鐵路穿過花蓮市區至海邊火車總站的一段鐵道，全長約1.8公里，1979年北迴鐵路通車後，交通重心轉移，舊鐵道失去原有功能而逐漸隱沒在雜亂的市區中。
2003年市區成功街十八公尺長的鐵路道路打通，雖然這是全花蓮市最短的道路，卻扮演舊商圈重現往昔風華最關鍵的角色。這條從中正路到節約街的舊鐵道，可體驗花蓮的市集門庭若市，各式各樣的創意從路旁湧現，運用自己特有的模式交朋友、賣東西。
Everything Else
花蓮自強夜市最主要的特色就是美食！除了麵線、火鍋、日式蓋飯、廣東粥、拉麵、壽司、蚵仔煎、牛排等常見的美食之外，還有各種新鮮現打果汁、茶品、咖啡、豆花、燒仙草等飲料，滷味、臭豆腐、燒烤、鹹酥雞、春捲、官財板等小吃更是當成宵夜的最佳小吃，手工薄皮Pizza、戶外居酒屋更是特殊的美食，種類多得令人眼花撩亂，絕對可以滿足饕客們的各種需要，來到花蓮一定要來享受一下這邊的各種美食。
101 polecane przez mieszkańców
Zhiqiang Night Market
Ziqiang Road花蓮自強夜市最主要的特色就是美食！除了麵線、火鍋、日式蓋飯、廣東粥、拉麵、壽司、蚵仔煎、牛排等常見的美食之外，還有各種新鮮現打果汁、茶品、咖啡、豆花、燒仙草等飲料，滷味、臭豆腐、燒烤、鹹酥雞、春捲、官財板等小吃更是當成宵夜的最佳小吃，手工薄皮Pizza、戶外居酒屋更是特殊的美食，種類多得令人眼花撩亂，絕對可以滿足饕客們的各種需要，來到花蓮一定要來享受一下這邊的各種美食。
Sightseeing
松園別館位約建於民國32年，曾為花蓮港「兵事部」辦公室，與附近的「放送局」（現中廣公司花蓮台）、「海岸電台」（現中華電信）與自來水廠（現自來水公司美崙淨水廠）等處松林連成一片，由於視野直對北濱海灘之美崙溪入海口，具有天然制高點優勢，可俯瞰美崙溪入海處、花蓮港及太平洋海景，輕易掌控出入於南濱海面船隻及南機場起降航機，加上濃密的松針樹蔭有如大傘保護，成為日軍在花蓮重要的軍事指揮中心。
154 polecane przez mieszkańców
Pine Garden
松園別館位約建於民國32年，曾為花蓮港「兵事部」辦公室，與附近的「放送局」（現中廣公司花蓮台）、「海岸電台」（現中華電信）與自來水廠（現自來水公司美崙淨水廠）等處松林連成一片，由於視野直對北濱海灘之美崙溪入海口，具有天然制高點優勢，可俯瞰美崙溪入海處、花蓮港及太平洋海景，輕易掌控出入於南濱海面船隻及南機場起降航機，加上濃密的松針樹蔭有如大傘保護，成為日軍在花蓮重要的軍事指揮中心。